Croque Canards (Sitting Ducks) est une série télévisée d'animation américaine en 26 épisodes (52 segments) de 22 minutes diffusée entre le et le sur Cartoon Network. Elle est basée sur la série de lithographies des années 1970 Sitting Ducks (en) de l'artiste Michael Bedard.
La série a été diffusée en France sur TF1 en 2002, et sur TFOU TV. Au Québec, la série a été diffusée sur VRAK.TV.
Synopsis
Voix originales
- Ian James Corlett : Bill, Cecil
- Dave Ward (en) : Aldo
- Kathleen Barr : Bev
- Louis Chirillo (en) : Ed
- Phil Hayes (de) : Oly, Fred
- Jay Brazeau : Waddle
- Michael Benyaer : Raoul
- Cathy Weseluck : Drill Sergeant Duck
Voix françaises
- Sylvain Lemarié : Aldo
- Patrice Dozier : Oly et Dr Cecil
- Alexandre Aubry : Bill
- Pascale Chemin : Bev
- Thierry Kazazian : Waddle
- Hubert Drac : Ed
- Jean-Loup Horwitz : Fred
- Éric Métayer : Raoul
- Boris Rehlinger : Jerry
- Céline Monsarrat : Sergent instructeur Canard
Liens externes
- « Croque Canards » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Croque Canards » (fiche série), sur Allociné
- Portail de l’animation
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de l’humour