Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine NCIS : Nouvelle-Orléans (NCIS: New Orleans).
Généralités
- Au Canada, sur le réseau Global, les épisodes sont diffusés 25 heures à l'avance (lundi 21 h) afin de prioriser la substitution simultanée avec la série Chicago Fire. Par contre, en cas de rediffusion ou d'absence de Chicago Fire à l'horaire, les épisodes sont diffusés en simultané le mardi à 22 h.
Distribution
Acteurs principaux
- Scott Bakula (VF : Guy Chapellier) : Dwayne Cassius Pride alias « King »
- Lucas Black (VF : Ludovic Baugin) : Christopher LaSalle
- Vanessa Ferlito : Tammy Gregorio
- Rob Kerkovich (VF : Adrien Larmande) : Sebastian Lund
- Shalita Grant (VF : Juliette Poissonnier) : Sonja Percy
- Daryl Mitchell (VF : Laurent Morteau) : Patton Plame
- CCH Pounder (VF : Michèle Bardollet) : Loretta Wade
Acteurs récurrents et invités
- Steven Weber (VF : Constantin Pappas) : maire Douglas Hamilton
- Derek Webster : Raymond Isler, agent spécial du FBI (épisodes 1 à 3 et 5)
- Jared Day : Michael Buckley, barman (épisode 1)
- Wendie Malick : Sylvia Lund, mère de Sebastian (épisode 4)
- Christopher Meyer : Danny Malloy (épisode 6)
Épisodes
Épisode 1 : Contre-coups
Épisode 2 : Comme chien et chat
Épisode 3 : Le Juste Choix
Épisode 4 : La Grande Évasion
Épisode 5 : Les vrais héros ne se reposent jamais
Épisode 6 : Aux aguets
Épisode 7 : Guerre de gangs
Épisode 8 : Douce Mélodie
Épisode 9 : À toute vitesse
Épisode 10 : Mauvaise alliance
Épisode 11 : Pari gagnant
Épisode 12 : Huis clos explosif
Épisode 13 : Le retour du pirate
Épisode 14 : La boîte de Pandore
Épisode 15 :Terminus
Épisode 16 : Envers et contre tout
Épisode 17 : Rapide, silencieux, mortel
Épisode 18 : Un passé encombrant
Épisode 19 : Antidote
Épisode 20 : Un mentor très spécial
Épisode 21 : Représailles
Épisode 22 : Aie foi en la parole !
Épisode 23 : Chantier à haut risque
Épisode 24 : La chute
Audiences aux États-Unis
Cotes d'écoute au Canada anglophone
Portrait global
La moyenne pour cette saison est d'environ 1,84 million de téléspectateurs. Pour son calcul, seuls les épisodes diffusés en substitution simultanée sont pris en compte pour avoir un portrait d'écoute le plus juste possible.
Données détaillées
Références
- Notes
- Références
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail des années 2010
- Portail de La Nouvelle-Orléans