Jean-Baptiste Anoumon

Jean-Baptiste Anoumon est un acteur et directeur artistique franco-ivoirien.

Actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'Anthony Mackie, David Oyelowo, Derek Luke, Jamie Hector, Malcolm Barrett, Jamie Foxx et Michael B. Jordan, ainsi qu'une des voix de Ludacris, Chris Rock, Kevin Hart, LaMonica Garrett, Edi Gathegi et Daniel Kaluuya.

Biographie

Jean-Baptiste Anoumon a commencé sa carrière par le théâtre.

C'est par l'intermédiaire de son ami Lucien Jean-Baptiste en 2000 qui lui a présenté entre autres François Dunoyer, qu'il a choisi de commencer le doublage.

Théâtre

• 2006 : Tête d'or de Paul Claudel (première version) : le déserteur, mise en scène d'Anne Delbée, Théâtre du Vieux-Colombier
• 2006 : Premières Lignes texte de Bruno Bayen et Jean-François Sivadier, mise en scène par Jean-François Sivadier et Jean-Pierre Jourdain, pièce sélectionnée par la Commission d'aide à la création d'œuvres dramatiques, Studio-Théâtre de la Comédie-Française
• 2007 : Les Nègres de Jean Genet : Archibald, mise en scène de Cristèle Alves Meira, Athénée-Théâtre Louis Jouvet, spectacle jeune théâtre national
• 2008 : Thérèse en mille morceaux d'après Lyonel Trouillot, mise en scène par Pascale Henry, Comédie de Saint-Étienne
• 2009 : La Dictée de Stanislas Cotton, mise en scène d'Anne Contensou, Théâtre de l'Est Parisien dans le cadre de 1.2.3. théâtre !
• 2010-2011 : Lulu, une tragédie-monstre de Frank Wedekind : Rodrigo et Koungou Poti, mise en scène par Stéphane Braunschweig, Théâtre National de la Colline
• 2010 : Combat de nègre et de chiens de Bernard-Marie Koltès, mise en scène par Michael Thalheimer, Théâtre national de la Colline
• 2011 : Croissance et Baskets à scratchs de Jean-Charles Massera, mise en scène par Stéphane Gombert
• 2012 : Hamlet ou la Fête pendant la peste adaptation de Shakespeare : Horatio, mise en scène par Bertrand Sinapi, Théâtre du Saulcy
• 2014 : La Mission de Heiner Müller, mise en scène par Michael Thalheimer, Théâtre national de la Colline
• 2015 : Big Shoot de Koffi Kwahulé, mise en scène par Alexandre Zeff, Théâtre de la Loge
• 2017 : Soudain l'été dernier de Tennessee Williams, mise en scène par Stéphane Braunschweig, Théâtre de l'Odeon
• 2017 : Les Trois Sœurs d'après Anton Tchekhov, adaptation du texte et mise en scène par Simon Stone, Théâtre de l'Odéon puis tournée
• 2023 : Andromaque de Jean Racine, mise en scène de Stéphane Braunschweig.

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

• 2002 : Vivre me tue de Jean-Pierre Sinapi : ?
• 2006 : Après l'océan d'Éliane de Latour : Goethe
• 2012 : Paulette de Jérôme Enrico : Ousmane
• 2017 : La Vie de château de Modi Barry et Cédric Ido : Moussa
• 2019 : La Sainte Famille de Louis-Do de Lencquesaing : Féderico
• 2020 : Les Choses qu'on dit, les choses qu'on fait d'Emmanuel Mouret : Stéphane
• 2021 : Pilote de Paul Doucet : le chef terroriste
• 2022 : La Gravité de Cédric Ido : Christophe
• 2024 : Numéro 10 de David Diane : Hamidou Diallo

Courts métrages

• 2000 : Le Dahu de Cédric Joly et Vincent Poli
• 2002 : Fragile de Nicolas Bary
• 2006 : Judas de Nicolas Bary : le fumeur d'opium
• 2017 : Je suis inoubliable d'Audrey Pouffer : l'ami

Télévision

Téléfilm

• 2001 : L'Héritier de Christian Karcher : Vico

Séries télévisées

• 2002 : Police District^{[réf. nécessaire]}
• 2010 : Sœur Thérèse.com, épisode Réussir ses rencontres.fr de Claudio Tonetti : Benoît Morin
• 2015 : Le juge est une femme, épisode Cas de conscience de Julien Zidi : Luc Castel
• 2018 : Dix pour cent, épisode Isabelle de Marc Fitoussi : Alexandre, le kiné
• 2018 : Ad Vitam de Thomas Cailley : Angus Singh (5 épisodes)
• 2019 : Parents mode d'emploi : Benoît Kebala (saison 8, épisodes 1 et 2)
• 2019 : Le Grand Bazar, épisode Le père suédois de Baya Kasmi : William
• 2020 : Il a déjà tes yeux de Lucien Jean-Baptiste : prisonnier 1 (mini-série)

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

• 2013 : Les Schtroumpfs 2 : Hackus^,
• 2013 : Aya de Yopougon : Grégoire (création de voix)
• 2014 : Les Nouveaux Héros : Wasabi^,
• 2016 : Comme des bêtes : Buddy
• 2016 : Vaiana : La Légende du bout du monde : Lasalo
• 2017 : Ferdinand : Bones
• 2018 : Les Indestructibles 2 : le valet de Winston Deavor
• 2018 : Destination Pékin ! : Carl^,
• 2019 : Comme des bêtes 2 : Buddy
• 2020 : Scooby ! : l'agent de police Franck et la voix-off de présentation de Blue Falcon
• 2021 : Les Bouchetrous : Hoss
• 2021 : Steve, bête de combat : Tentaculaire
• 2022 : Marmaduke : Marmaduke
• 2022 : Luck : Marvin
• 2024 : Justice League: Crisis on Infinite Earths Part 1 : John Stewart / Green Lantern
• 2024 : Piece by Piece : N.O.R.E.

Télévision

Téléfilms

• Colin Lawrence (en) dans :
  • Une promesse au nom de notre amitié (2017) : Bryan
  • La clé d'un Noël réussi (2018) : Thomas Tucker
  • Le Calendrier secret de Noël (2019) : Thomas Tucker

• 2009 : Génération perdue 2 : Erik (Merwin Mondesir)
• 2010 : Le Jour des Triffides : Troy (Troy Glasgow)
• 2011 : 20 ans d'injustice : Shelton (Lucius Baston)
• 2012 : Les Secrets de la forêt noire : Conrad (Howard Charles)
• 2012 : Le Tueur du campus : Kellen (Michael Cognata)
• 2013 : Rewind (en) : Danny (Robbie Jones)
• 2014 : A Day Late and a Dollar Short : Lewis (Mekhi Phifer)
• 2014 : Aaliyah : Destin brisé (en) : R. Kelly (Clé Bennett)
• 2015 : Un baby-sitting pour deux : Ethan (Stephen Boss)
• 2015 : Les Secrets de Turkey Hollow : le narrateur (Chris « Ludacris » Bridges) (voix)
• 2016 : Barry : PJ (Jason Mitchell)
• 2016 : Sexe, mensonges et meurtre : Jason Blu Griffith (Danso Gordon)
• 2018 : Fahrenheit 451 : Guy Montag (Michael B. Jordan)
• 2018 : Destin brisé : Michael Jackson, derrière le masque : Javon Beard (Sam Adegoke)
• 2018 : Un réveillon sur mesure : Liam (Sean Patrick Thomas)
• 2019 : Kevin Hart's Guide to Black History (en) : lui-même (Kevin Hart)
• 2020 : La Fabuleuse Histoire des sœurs Clark : J. Drew Sheard (Michael Xavier)
• 2021 : Le cauchemar d'Arianna : Rick (Hamza Fouad)
• 2022 : Une New-Yorkaise sous les tropiques : Hughes (Buom Tihngang)

Séries télévisées

Séries d'animation

• 2016 : Le Show de M. Peabody et Sherman : Ziriab (saison 3)
• 2016 : Turbo FAST : le capitaine des poules (saison 3, épisode 8)
• 2017 : Les Nouvelles Aventures d'Oz : voix additionnelles
• 2017-2020 : Raiponce, la série : Lance Strongbow
• 2018 : Super Drags : Vedette Champagne
• 2018-2024 : Le Prince des dragons : le roi Harrow
• 2019 : She-Ra et les Princesses au pouvoir : Lance (saison 2, épisode 7 et saison 5, épisode 10)
• 2019 : Undone : Tunde
• 2020-2021 : Kikoumba : le roi Kikoumba
• 2020-2022 : Duncanville : M. Mitch
• 2021 : Love, Death and Robots : Terence (saison 2, épisode 7)
• 2021 : Otis, à la rescousse ! : Nelson
• 2021 : Harriet l'espionne (en) : Louis Redd
• 2022 : Cool Attitude, encore plus cool : Randall (saison 1, épisode 4)
• 2022 : Je s'appelle Groot : Alien
• 2023 : Papa est un chasseur d'aliens (en) : Papa
• 2023 : Skull Island (en) : Sam
• 2023 : Strange Planet (en) : le directeur et le vendeur
• 2023-2024 : Véra : Sammy « Norville » Rogers
• 2024 : Tomb Raider : La Légende de Lara Croft : Zip

Jeux vidéo

Voix-off

Documentaire

• 2023 : Kevin Hart & Chris Rock: Headliners Only : lui-même (Kevin Hart)

Émissions

• Kevin Hart dans :
  • Total Knock Out : le parcours des champions (2018) : lui-même, animateur
  • Kevin Hart, Don't F**k This Up (2019) : lui-même (série documentaire)
• 2016 : 58^e cérémonie des Grammy Awards (voix masculine)
• 2017 : 60^e Anniversaire des Grammy Awards (voix masculine de Keith Urban, Bruno Mars, Sting, Ed Sheeran, John Legend, Ricky Martin, Jamie Foxx, Kanye West, Vince Gill, Eugene Fodor, Eric Clapton, David Grohl, Stevie Wonder, Justin Timberlake et Elton John)

Publicité

• 2022 : Publicité Intel Evo (Jamie Foxx)

Direction artistique

Films

• 2019 : Òlòtūré (en)
• 2020 : La Convocation
• 2021 : The Voyeurs
• 2022 : Une amie au poil
• 2022 : Rise : La Véritable Histoire des Antetokounmpo (en)
• 2022 : The Woman King
• 2022 : Emmett Till
• 2022 : Parée pour percer (en)
• 2023 : House Party (en)
• 2023 : Les Blancs ne savent pas sauter
• 2023 : L'Horloge (en)
• 2023 : Totally Killer
• 2023 : Paysage à la main invisible (en)
• 2024 : Bob Marley: One Love (avec Virginie Méry)
• 2024 : The Piano Lesson
• 2024 : Cassino à Ischia

Films d'animation

• 2023 : Ruby, l'ado Kraken
• 2024 : Le Robot sauvage

Séries télévisées

• 2021 : Directrice (mini-série)
• 2022 : The Sound of Magic (en)
• 2022 : Justice Served (it)
• 2022 : Reasonable Doubt
• 2022 : Drôle de science (avec Fred Colas)
• 2022 : Willow
• 2023 : Mort ou vif Joaquín Murrieta
• 2023 : Hasta el cielo : La série (es)
• 2023 : Swarm
• 2025 : Zero Day (mini-série)

Séries d'animation

• 2023 : Kizazi Moto : Génération Feu (en)
• 2024 : Iwájú (avec Vanina Pradier)
• 2025 : Votre fidèle serviteur Spider-Man

Livres audio

• 2022 : The Sandman : Acte III, de Neil Gaiman et Dirk Maggs, lu avec Sébastien Desjours, Guillaume Orsat, Olivier Peissel et Stéphane Ronchewski, Audible, 11h19

Notes et références

Notes

Références

Liens externes

• Liste détaillée des doublages de Jean-Baptiste Anoumon sur RS Doublage
• Liste partielle des doublages de Jean-Baptiste Anoumon sur AlloDoublage

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
  • Unifrance
• Ressources relatives au spectacle :
  • Les Archives du spectacle
  • TheatreOnline

• Portail du théâtre
• Portail du cinéma français
• Portail de la télévision française
• Portail du jeu vidéo
• Portail des séries télévisées